Acht Kühe wert!

Eine Geschichte von Rita Hug, aus ‚rede midenand’, 4/2007.

Ein afrikanischer Vater hatte eine Tochter, keine Schönheit.
Schlaksig, dürr und schief stand sie da, mit herunterhängenden Schultern. Ihr Gang glich nicht dem einer Antilope. Ihre Augen fehlte das Funkeln, und sie liess den Kopf hängen.
„Was bin ich für ein geplagter Vater!
Diese Tochter nimmt mir niemand ab. Die bringt als Brautpreis höchstens eine Kuh. Andere, die können für ihre Töchter drei oder vier Kühe verlangen. Ich muss Glück haben, wenn ich sie los kriege“, dachte der Vater bei sich. Doch allen Unkenrufen zum Trotz interessierte sich ein junger Mann ausgerechnet für diese - seine Tochter.
Der junge Mann erschien, um ihre Hand anzuhalten und den Brautpreis auszuhandeln. Die ganze Familie war versammelt. Der Vater nahm sich im Stillen vor, zuerst einmal drei Kühe zu verlangen. „Runtergehen kann ich dann immer noch…“
Wie überrascht aber war er, als der junge Mann erklärte: „Ich biete dir für deine Tochter acht Kühe.“ Schnell setzte der Vater den Vertrag auf – und der junge Mann zahlte. Die Hochzeit wurde gefeiert, und die junge Frau zog mit ihrem Mann in dessen Dorf. Wenige Monate später bekam das junge Paar in dem entfernten Dorf Besuch. „Sag mal“, fragten die Besucher den Ehemann, „warum hast du dich von deinem Schwiegervater so übers Ohr hauen lassen. Du bist doch sonst nicht so dumm.“

Da ging die Türe auf, und eine bezaubernde, junge Frau erschien.

Sie legte eine Tischdecke auf, brachte Getränke und verschwand wieder. Die Besucher sahen ihr mit grossen Augen nach. „Ja, das ist meine Sarita“, sagte der Ehemann, „8 Kühe wert.“ – „Aber sie ist ja so anders, so schön, gar nicht so….“ Ja, vielleicht wäre sie noch so wie vorher, wenn sie wüsste, dass sie mir nur eine Kuh wert ist. Sie hätte ja ewig den Spott und das Gelächter der anderen Frauen hören müssen. Aber seit sie weiss, was sie mir wert ist, hat sie sich verändert. Sie ist schön, seht selber, schöner als alle!
Denn ich habe für sie einen Liebhaberpreis bezahlt.